Seguramente en muchas pelis orientales, canciones y vídeo juegos has escuchado ese místico sonido de una flauta de bambú, como por ejemplo en The Last Samurai, Karate Kid, así como figuras melódicas destacadas en música de los años 80, 90 y primera década del 2000. Entre otros trabajos musicales que han incluido este sonido podemos resaltar a Enigma "Sadeness - Part I" , "Sledgehammer" de Peter Gabriel, Linkin Park "Nobody's Listening". Hoy día también podemos apreciar la magia de esta flauta en vídeo juegos como "Ghost of Tsushima" lanzado para la plataforma PlayStation en 2020. Pero tal vez muchas personas no saben de qué instrumento se trata realmente. Muchas de estas bandas sonoras emulaban este complejo sonido con sintetizadores como el clásico "E-mu Emulator II Sampler"(1), ya que era más sencillo alcanzar precisión en la notación sintetizada a través de un teclado que con la misma flauta de bambú, obviamente el sonido sintetizado se caracteriza por dar un toque artificial en su sonido irreal, comparado con el sentimiento verdadero de las inflexiones y digitación de la flauta que ofrece un sonido mucho más orgánico.
El shakuhachi es un instrumento que nos ha acompañado en películas y música de occidente con gran auge desde los años ochenta.
La flauta shakuhachi fue empleada como herramienta de meditación en la práctica budista del Japón feudal, este tomó gran relevancia en el período de Edo (1603-1868) gracias a la ya extinta secta budista de la rama Rinzai-zen llamada Fuke-shu, monjes peregrinos que recorrían villas y ciudades entonando sus oraciones en forma de sonatas con sus flautas de bambú. Estos monjes, muchos de ellos samurai retirados dedicados al camino espiritual, fueron conocidos con el nombre de Komuso o monjes de la nada.
Algunas películas japonesas recrean estos personajes con su característico vestuario con sombrero de canasto de paja. Se puede apreciar un sonido de flauta no sintetizado en su producción, el caso de Naruto Hicho (1957) del director Teinosuke Kinugasa y musicalizada por Ichiro Saitô, donde se aprecian dos komuso en un encuentro de flautas.
En esta página te presento el SHAKUHACHI, el aerófono detrás de ese mágico sonido. Aquí podrás adquirir este instrumento y aprender a tocarlo formalmente a través del curso maestro de shakuhachi (clases online con material didáctico de ayuda) que he diseñado junto a mi propia serie de flautas de alta calidad.
Escuche en este vídeo el contraste entre el sonido emulado de un shakuhachi y el real.
(Listen in this video the contrast between the emulated sound of a shakuhachi and the real one)
. . . . .
The shakuhachi in the entertainment industry
Surely in many oriental theme movies, songs and video games you have heard that mystical sound of a bamboo flute, such as The Last Samurai, Karate Kid, as well as outstanding melodic lines in music of the 80s, 90s and the first decade of the 2000 among other musical works that have included this magic flute sound we can highlight Enigma "Sadeness - Part I", "Sledgehammer" by Peter Gabriel, Linkin Park "Nobody's Listening". Today we can also appreciate the mystic of this flute in video games such as "Ghost of Tsushima" released for the PlayStation platform in 2020. But perhaps many people do not know what instrument it really is. Many of these soundtracks emulated this complex sound with synthesizers such as the classic "E-mu Emulator II Sampler" (1), since it was easier to achieve precision in synthesized notation through a keyboard instead the same bamboo flute. Evidently, the synthesized sound is characterized by an artificial feeling in its unreal sound, compared to the true feeling of the flute's inflections and fingering, which offers a much more organic sound.
The shakuhachi is an instrument that has been with us in Western movies and music with great popularity since the eighties.
The shakuhachi flute was used as a meditation tool in the Buddhist practice of feudal Japan, which became very important in the Edo period (1603-1868) thanks to the now extinct Buddhist sect of the Rinzai-zen branch called Fuke-shu, pilgrim monks who traveled through villages and cities playing their prayers in the traditional form of sonatas (honkyoku) with their bamboo flutes. These monks, many of them retired samurai dedicated to the spiritual path, were known as Komuso or monks of nothingness.
Some Japanese films recreate these characters with their characteristic costumes with straw basket hats. A non-synthesized flute sound can be appreciated in its production, as in the case of Naruto Hicho (1957) by director Teinosuke Kinugasa and musicalized by Ichiro Saitô, where two komuso can be appreciated in a flute encounter.
On this page I am introducing you the SHAKUHACHI, the aerophone behind that magical sound. Here you can acquire this instrument and learn to play it formally through the shakuhachi master course that I have designed together with my own high quality signature shakuhachi flute series.
Sonido real del Shakuhachi tomado de algunos temas de mis álbumes musicales
(Real Shakuhachi sound taken from some songs from my music albums)
Duran Duran - Save A Prayer
Enigma "Sadeness Part I" (1990) - Sonido sintetizado del instrumento (Synthesized instrument sound)
Peter Gabriel "Sledgehammer" (1987) - Sonido sintetizado del instrumento (Synthesized instrument sound)
Michael Bolton, "Can I Touch You" (1985-1995) - Sonido sintetizado del instrumento (Synthesized instrument sound)
Linkin Park "Nobody's Listening" (2003)
Ghost of Tsushima Video Juego (2020) - Personaje tocando la flauta shakuhachi (Video game character playing the shakuhachi flute)
Naruto Hicho (1957) by director Teinosuke Kinugasa
...........................
( 1 ) El E-mu Emulator II es un modelo de Sampler fabricado por la marca estadounidense E-Mu_Systems; apareció por junio del año 1984.
(1) The E-mu Emulator II is a Sampler model manufactured by the American brand E-Mu_Systems; appeared in June 1984.
Comments